[傲慢与偏见]亲爱的莉迪亚-第38部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
忠猓裁挥斜硎厩苛业姆炊裕保ㄇ那乃狄痪洌镂飨壬衔馐且蛭喜艏庇谙氡镒拥脑颍翱上Ш罄此侨疵挥薪徊降姆⒄沽耍淙换故蔷Ｔ谝黄穑飨允怯岩旮吖税椤４蠹沂喽及阉侵涞慕磺榭醋髂信湔娉嫌岩甑牡浞丁！�
玛丽和简对此都表示钦佩。
贝内特太太却很诚实地摇头，发表了自己的高见，“说实话，虽然我也很想对此表示钦佩，但我真的不怎么能理解他们的相处模式，年轻漂亮的一对男女，全都是单身，彼此又合得来，愿意经常在一起，却没能发展出甜蜜的爱情来，这太不可思议了！我只能认为是其中的一个人没有动心而另一个为了和他或她在一起而在委曲求全。”
玛丽很严肃地驳斥了母亲的市侩观点，用不少经典名言证明真正的友谊是伟大的，不分年龄，性别，地位甚至种族的。简也跟着帮了帮腔，让母亲别多想。
莉迪亚没吱声，只是在悄悄感慨，自己能成为母亲最宠爱的女儿恐怕不是没有道理的，因为她经常会悄悄赞成贝内特太太某些看似俗不可耐的观点。
比如想把女儿们嫁出去就要积极努力地为她们制造各种出现在好男人身边的机会，躲在家里装清高只能最终把她们装成了老姑娘。
又比如男女间的真诚友谊，特别是看似很般配两人间的真诚友谊很少见，但凡出现，都让人不免怀疑其中另有文章。
皮特先生这个人，乍一看仿佛除了天生的身份高贵家产丰厚外再没什么大优点，还一天到晚盛气凌人得让周围人很不爽快。
不过接触久了就会发现他也有他的好处。
首先他对自己人都不错，看他能有耐心和他那位脾气有些古怪的老表姐马拉德小姐相处就能知道了；其次他头脑清楚，为人勤勉，知道自己该做什么，不会像很多家境良好的贵族子弟那样游手好闲地过日子，每天除了玩和享受就没别的事。
反正莉迪亚看来，男爵夫人应该是喜欢他的，皮特先生那盛气凌人的脾气在男爵夫人眼里只怕非但不是缺点反而是很有个性的表现。对于一个几乎被身边所有人追捧的美人来说，偶尔出现一个不追捧的也许更有吸引力。
至于皮特先生的心思——，想到他最近越来越明显的表示和刚才离开前没说完的话——，莉迪亚忍不住要长长地叹气了。
作者有话要说： 祝大家圣诞快乐！
☆、内瑟菲尔德（五）
在朗伯恩吃过晚饭，又和客人们一起渡过一个愉快热闹的晚上，等莉迪亚回到内瑟菲尔德时已经快十点钟了。
马拉德小姐在客厅的壁炉旁哈欠连天地等着她。
这让莉迪亚很不好意思，“洛伊斯，你应该早点去休息，不必等我的。”
马拉德小姐摆摆手，“没事，我平时也要过了十点才睡，只不过今天和管家太太对了一下午的帐，有点头晕脑胀的。”
“你真认真，”莉迪亚夸奖她，“皮特先生找你来帮他管理内瑟菲尔德实在是找对人了。对了，莫兰男爵夫人怎么样了，到底出了什么事，她收到了不好的消息吗？”
马拉德小姐告诉她，“男爵夫人没事，我等你回来就是要和你说这个。男爵夫人收到一封信，说她在德文郡的姨妈病得很严重，也许快不行了，她要赶去看望，明天一早就走。乔治会送她过去，然后从那里直接去他父亲的庄园过圣诞。所以我想提醒你，礼貌起见，明天千万别睡过了，早点起来送送他们。”
“啊？不是说男爵夫人当场就病倒了吗？她和她的姨妈感情很好？以她现在的身体能上路吗？”莉迪亚一堆问题。
“她和她的姨妈感情到底如何我不知道，我只知道贵妇人们捂着心口瘫在椅子里这种病症只需要给她们扇扇风再闻闻嗅盐就能治好。放心吧，明天她肯定有力气坐马车上路。”马拉德小姐面无表情地说起挖苦人的话来比贝内特先生还要顺溜。
“噢，知道了，”莉迪亚摸摸鼻子，她其实对莫兰男爵夫人的印象还是蛮好的，平心而论，一个从出身到相貌，样样都受到上天眷顾的娇贵女人，能有男爵夫人那般风度算是很难得了。
马拉德小姐一个没忍住，又捂着嘴打了个大哈欠，莉迪亚劝她赶快去睡吧。来给表弟帮忙管个家就管得这么认真，那位表弟真是好福气了。
马拉德小姐摇摇晃晃地站起来，边走边说道，“虽然是乔治主动邀请我来帮他照管家务，但我知道他其实是在关照我，因为我曾经有一次不小心告诉过他我一直想找个舒服点的乡下地方住，最好能有所大房子，但不要有女主人，这样能让我自由自在一些，他就记住了，自己有了庄园之后就借口需要我帮他管家把我请来住，这样的深情厚谊我怎么能马虎对待呢，自然要认真一点才行。”使劲揉揉眼睛，“天啊！对账可真费眼睛，我现在看东西还是花的，晚安，亲爱的，我先上楼去了，你也早点休息吧。”
“晚安。”莉迪亚看着她高瘦的背影沉默一会儿，这是头次听马拉德小姐说起来内瑟菲尔德的因由，原来和她们猜想的不一样，不是为了帮男爵夫人避嫌，而是另有原因。
因为觉得有点饿了，莉迪亚又在楼下耽误了一会儿，要女仆去厨房帮她切了两片凉的加肉面包，拿一小杯黑啤酒，莉迪亚让她把这些东西放在一个盘子里，自己端上楼去。
“看来你胃口不错。”
皮特先生手插口袋，斜倚在她的门前，走廊上的烛火还没有燃尽，忽明忽暗的光线将他的身形在墙上投出长长的影子。
莉迪亚大晚上自己悄悄加餐被人撞见，先是有点不好意思，随后觉得不对，“皮特先生，这么晚了你怎么站在这儿？要是被仆人看见了明天是会传出闲话来的。”
皮特先生早就把佣人都遣开了，不过却存心逗莉迪亚，“那怎么办呢？我有很重要的话要在离开前和你说，也许你可以请我到你房间里慢慢聊。”
“明早再说不行吗？”
“不行。”
莉迪亚左右看看，当机立断，“那就进来说罢。”
皮特先生没想到她能同意，一时倒愣住了，“啊？”
“啊什么，快点给我进来！”莉迪亚一手拿托盘，一手用力把皮特先生一把推进去。
佣人提前把她的房间烧得暖融融的，并且在桌上留了蜡烛，一进房就感觉比走廊上温暖不少，光线也更加柔和明亮。
皮特先生被她推得差点撞在椅子上，抱怨，“你这也太不温柔了！” 站稳了发现自己竟然真的已经站在了威克姆夫人的卧房里时，他反而变得有点拘束，眼睛不小心扫到了里面那张挂了丝绒帷幔的大床，连忙把视线转了回来，“没想到你如此热情，威克姆夫人，不过，女人警惕性这么差可不是好事，容易被人冒犯。”
莉迪亚把托盘往桌上一放，“比起你那肯定没什么威胁性的冒犯，我更担心佣人们说闲话的热情。”
“肯定没什么威胁性？！”皮特先生的神情有点扭曲，“我是否应该把这看作一种恭维？——虽然我觉得它不是！能问问你为什么会有这种想法吗？要知道虽然我们已经熟识了，但我也是个男人，还是一个刚刚被你热情拉进卧室的男人！”说最后一句时他还刻意加重了语气。
因为皮特先生也算是对莉迪亚‘知根知底’的人物，所以莉迪亚还蛮喜欢和他单独相处的，说话可以直截了当，不用担心吓着了人或者对方听不懂。
“先生，我相信你的记忆力肯定没问题，应该能记得八月底在伦敦中央广场旁边的那条小巷子里发生的事情，同时面对三个粗俗野蛮的歹徒是让人有些吃不消，但对付一个我还是有把握的。”莉迪亚说完还坏心眼地斯文微笑。
皮特先生脸色变了变，应该是想起来当时的情景，十分谨慎地后退两步，和莉迪亚保持了一个安全的距离，“女人还是温柔文雅些好。”
“在没有危险的时候我也会这样认为。”莉迪亚毫不迟疑地表示赞同，不过加了限制条件。
“你不好奇我特意等在这里是想和你说些什么？”皮特先生言归正传。
“说实话，不是很好奇。”莉迪亚感觉自己忽然有点牙疼，吸着气，“要我说，今天大家都累了，还是早些休息为好。”
“不好奇？”皮特先生挑起一根眉毛，“如果今天早上我还在疑惑你是真的不知道我的心意还是在装不知道，那现在我完全可以肯定你是在装不知道。”
莉迪亚低头看着自己的手指叹息，“我有点猜到了，不过我宁愿自己是在自作多情，理解错了你的意思，那样起码大家以后相处起来不会尴尬。”
皮特先生盯着她的脸不做声，莉迪亚被看得有些不自在，侧开眼去看立在墙边的桃花心木柜子，柜子在夜晚的烛火下越发显得油黑铮亮。
过了好半天皮特先生才再次开口，语调平稳坚定，“我这个人不喜欢拖拖拉拉的做事，更不喜欢优柔寡断，瞻前顾后！遇到一点阻碍就放弃不是我的风格，所以不管怎样我都打算在离开前和你说明白我的想法，原本计划是在三天后，不过菲奥娜家里出了点事，让我只好把这个谈话提前到今晚。”
莉迪亚试图提醒他，“其实你尝试过的，忘记了吗，在海耶庄园的舞会上，而我的态度也和那时一样。先生，虽然我一向认为别人愿意真心对你表达情意那是一件非常值得尊重的事情，就算不能接受也应该向对方致以真诚的歉意和感激之情。但你的提议不同，那是一种对女人的不尊重，我记得你当时明明已经意识到那种冒犯的严重性，并且道了歉。是什么原因让你又准备旧事重提，推翻自己从前的歉意呢？”
“因为我当时说那些话只是一时冲动，并没有经过深思熟虑，所以说出来之后我自己也很吃惊，按照常理来说，那的确是非常无礼的，所以我会道歉。”
“然后呢？是什么原因让这样的无礼之举在你心里又变成了理所当然？”
“很简单，因为我扪心自问了一番，发现我不知什么时候开始真心喜欢上了你，而与此同时，你和你的丈夫之间毫无感情，形同路人！”
莉迪亚张嘴，还没说出反驳的话来就被皮特先生拦住，“我确信自己的观察无误，所以请诚实一点，别再浪费口舌对我说你其实很爱威克姆先生——说了我也不会信。”
莉迪亚差点晕倒，“那也不能成为我必须要和你发展一段不正当关系的理由！”
“我真的无意冒犯，”皮特先生说着焦躁地在屋子里来回走了几圈，最后停在莉迪亚的面前，凝视着她的眼睛，“谁也不会故意去贬低自己喜欢的人，但现在的实际情况就是如此，难道你要为了所谓的名声，为了别人的眼光和世俗法规就让自己孤独寂寞一辈子！我不认为你是这样一个迂腐的人。我之所以要在离开前和你说明白就是想要留给你一段考虑的时间，威克姆夫人，别急着拒绝我，好好考虑一下吧。我可以给你的东西一定会大大超乎你的想象。”
莉迪亚几乎要被他气笑了，“噢，那你是否可以现在就说说看你到底能给我些什么，诱惑力巨大到能让我不顾自己的身份体面去给人家做一个地下情人！”
“这问题如果让我在半个月之前回答，我会说我能给你买一处舒服体面的庄园，绝对不会比你父亲的朗伯恩差；可以给你一份每年五百镑的终身年金，等以后我继承我父亲的爵位和产业后这份年金还会翻倍，我可
![[傲慢与偏见]贫穷贵公主封面](http://www.3stxt.net/cover/noimg.jpg)
![[傲慢与偏见]达西先生,你好封面](http://www.3stxt.net/cover/36/36051.jpg)
