总裁的佛系翻译官-第5部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
迹,可是杨安蕊的内涵,却远远比她的美貌还更引人瞩目。
从未有人在没有毕业就已经被无国界医生组织看中,挑选进了支援非洲的一线团队之中;也从未有人能够连续三年都拒绝美国最大的药品公司、几乎称的上是持之以恒般不停发来的offer。不光如此,杨安蕊不光成绩傲人,对于社会乃至世界的局势,更有着自己的抱负,她鄙视那些挂羊头卖狗肉的慈善机构,但是各种贫困地区的跨国义诊,她却身体力行的参加了无数次。
还未毕业,她就已经过的比进入社会多年的成年人还要丰富多彩,杨安蕊的心中充满了抱负与大爱,可就是偏偏总会忽视那个一直陪伴在自己身边的男人。
对世界的大爱太多,个人的小爱,却显得有些顾及不上。
不过陆翔升也并非小气的男人,就算女朋友常年不在自己身边,可是他对杨安蕊的欣赏,却随着时间的逝去而有增无减。
于是毕业那天,陆翔升便正式向杨安蕊求婚。
杨安蕊感动无比的接过了那枚钻戒,然后第二天便再次出国,去了非洲某个正在发生疫情的部落。
没办法,防疫针早在几个月前就开始注射,各种疫苗更是打了一堆,为的便是随时应对非洲爆发的疫病,就算是被求婚,可是疫情的遏制却是刻不容缓。
陆翔升还记得当时自己安慰杨安蕊的话语:没关系,放心去吧,反正接过了我的戒指,便是我的人了,什么时候结婚都无所谓。
结果好好的求婚,变成了一直拖到现在的“订婚”。
坐在劳斯莱斯加长型幻影之中的陆翔升忍不住用大拇指揉了揉戴在无名指上的婚戒,从婚戒变为订婚戒,这订婚戒自己也戴了好几年,可是结婚的日期嘛……远在非洲支援的杨安蕊也不知道何时回国,而即便回国了又不知道能待上几天……
遥遥无期啊,遥遥无期。
陆翔升忍不住微微露出了一丝苦笑,文丹的国会塔已经近在眼前,礼车慢慢的减缓了速度。
车内与陆翔升同坐的两位翻译官忍不住有些紧张起来,这两位翻译官一个是中国人,一个是文丹人。
中国的那位只有在大学中,才辅修过一阵子的文丹语,毕业了十几年后,也不知道到底能记住多少。
而文丹的那位,顶多算是当地东方文化的爱好者,自学了几年中文。
虽然都不是什么正经的翻译精英,可是这已经是原陆集团倾尽各路人脉所能找到的唯二懂得双方语言的人。
三年期一个名不转经转的小型国家,谁会料到三年后会发展的如此繁茂,就算知道了,又有谁会费尽心思去研究这么一个脱胎于班图语系的小语种?
班图语系已经是七大语系中,比较偏门的存在了,更何况文丹语又是偏门语系中的偏门语种。
可是不管是不是专业的翻译人员,箭在弦上却也不得不发,三年的励精图治,一直算无遗策的陆翔升却偏偏没算到双方实地交流的同声传译人员会如此难找。
就身边这两位,还是半途紧急培训了好几个月,并且提前用尽各路手段,通过海运送来文丹国内,再实地培训了几个月后,才敢被陆翔升带到身边的。
可是这两人即将面对的,是文丹国的国会,以及文丹国内的各种政商精英,这种严肃正式的场面,那位并非专业翻译官的中文爱好者在想到之后就浑身冷汗,如今终于到了国会门前,他竟然连车都不敢下。
已经下车的陆翔升忍不住回头看去,只见那老外正躲在豪车的真皮座椅上瑟瑟发抖,一旁的同伴拉了他两下,他竟然满头大汗的痛哭流涕起来。
得,这还没开始谈生意呢,就吓哭了一位翻译官,而剩下的那位虽然是正经翻译官,可是被同伴这么一闹腾,他竟也开始忍不住的紧张起来。
冷汗,瞬间爬满了站在陆翔升身旁的男人脸上。陆翔升忍不住额角生出三条黑线,十几个月的培养,难道到了今天,竟然是自己的白费心思么。
“别紧张。”陆翔升当机立断,不再与那个躲在车里的业余翻译官纠缠,安慰了自己身边之人一句,然后便步履坚定的朝国会塔走去。
第六章 铩羽而归()
文丹的白天,跟祖国的白天一样,都是白天。
同一个世界,同一个太阳,同一片天空,就是文丹的雾霾要比可爱的祖国少那么一丢丢。
然后空气也好上那么一点点,加上蓝天白云也更清澈一些些。
虽然文丹遍地跑的都是豪车,但是这个没有什么重工业的国家,并且大部分国民资源都靠进出口贸易维持,所以即便车辆不少,可国家的自然环境却十分清新可人。
建造在沙漠深处的国家,虽然时常遭受着沙尘暴的侵袭,可是不论是人工降雨的技术,还是人工造风的技术,文丹都遥遥处于世界领先地位,就算沙漠吹来了沙尘暴,就在沙暴过后,吹吹风降降雨,国家内的气候环境便会再次怡人起来。
这是钱能买到的自然环境,得益于国家的钱多,加上科学技术的进步,身处沙漠深处的文丹人民,在国内新能源开拓计划发展起来后,就一直过的挺滋润的。安居乐业的人们,享受着远超世界发达国家的人均GDP,享受着国家给予的免税福利,享受着钱多到花不完的政。府给予的众多生活补助,只要是文丹的原住民,就没有一个人愿意踏出国门的。
这种国泰民安的舒适生活,谁会愿意离开这片现代桃花源。
恐怕如果外人进入文丹国之后,也会生出无限期滞留的念头吧。
而文丹的国会,便是因为考虑到这种情况,所以才一直迟迟不肯开放国内对外审批入境的端口。
若不是那个男人一次又一次的努力,并且还看在那个男人强大祖国的份上,文丹国恐怕会一直过着这样“闭关锁国”的安逸日子。
不过上一个过着这种日子的朝代落了个什么下场,众人皆知。
而文丹国摄政王不但见微知著,并且深思长计,自然不会重蹈那个古老朝代的覆辙。
所以在那位陆姓年轻人不断的努力后,摄政王昂明终于放宽了本国的政策,并且亲自在国会塔,接见了那位来自中国的陆总。
不得不说,这次的两方会晤,实在是超乎预期的……不顺利。
陆翔升端坐在国会塔顶层的豪华会议室中,趁着自己的翻译官结结巴巴的向对方进行翻译的时候,心中只有一个念头——真的好想亲手把那个培养了十几个月的翻译官从窗外推下去。
十几个月的人力物力!为了把他“偷渡”到文丹当地,陆翔升甚至动用到了自己在大使馆的人脉!结果换到的人才就是这么一个完全不称头的翻译官?!!
翻译的内容暂且不说了,光那种面对外宾畏畏缩缩的样子,就已经够让陆翔升丢脸的了!
陆翔升表面虽然不动声色,并且说起话来依旧是风度翩翩,彬彬有礼,可是每当那位翻译官替自己开口转述的时候,陆翔升就清楚的看到了文丹摄政王脸上的那股鄙夷的表情。
泱泱大国!竟然就找了一个这么上不了台面的翻译官过来?
这样的随行人员,不但丢了陆翔升的脸,损坏了原陆集团的名声不说,就连自己强大的祖国,都跟着被人看不起!
会议只进行了匆匆半个小时,陆翔升每次的发言都尽量简单扼要,说出的内容更是句句精湛,本想要减少翻译官的传译难度,却不料博大精深的中文,如此言简意赅的几句话,更是让随行的翻译官的翻译难度加剧,甚至还紧张到说不出话来。
到了最后,陆翔升只能忍住心中的怒吼,面露礼貌又不失体面的笑容,用英文亲自对昂明摄政王说道:“我想此次项目的远景,摄政王自然比我看得清楚,也希望您可以为自己的国家着想,为了推动两国的发展,我代表原陆集团,期待与您的合作。”
说完,陆翔升便主动告辞,昂首挺胸的走出了这座当地最宏伟壮观的建筑。
一百六十七层的国会塔,只有最顶端的三十层是政。府机构,而下面的建筑楼层,则由当地实力最雄厚的企业群驻扎。
电梯一层一层的下落,越接近地面,陆翔升越觉得自己的怒气噌噌上升。
等到终于回到加长礼车里面时,陆翔升这才终于怒不可遏的对着车内的两个翻译官……其中那个吓哭的此刻终于缓了过来……恶狠狠的说道:“YOU!ARE!FIRED!!”
豪车大门打开,两个吓到屁股尿流的翻译官手忙脚乱的钻了出来,接着陆翔升再次用凶恶无比的眼光瞪了一眼这两个没用的翻译官,重重的关上了车门。
劳斯莱斯的加长幻影,发动引擎,扬长而去,车内的陆翔升只觉得额头被气的一通狂跳,太阳穴的微血管早不知道被爆掉了多少根。
他忍不住伸手揉了揉有些发胀的太阳穴,自己筹备万全的重要会议,想不到竟然会毁在翻译官的手上!
这项长线的商业计划,本来陆翔升得益于自己的准备,心中估算怎么着也有七八分的把握能够谈成,可是现在被这两个翻译官如此一闹,这下就连一向胸有成竹的陆总,心中都忍不住开始忐忑起来。
刚才经历的,恐怕是陆翔升从业以来,最失败的一场商业会谈,偏偏对方还是文丹国的最高领袖——摄政王。
不过那个叫做昂明的摄政王看起来颇有远见,并且谈吐——若是翻译官传译的大部分句子都没有纰漏的话——也十分虚怀若谷,他应该能以大局为重。
并且在这样的领导人的带领下,无怪乎文丹最近的国情会越来越好。
只不过昂明摄政王是否会同意与原陆集团合作,那也就只能看天意如何了。
事已至此,就算是陆翔升,也只能等待对方的决定。
“回酒店吧。”驾驶着豪车的司机十分困惑的回头看了一眼陆翔升,这简单的三个中文音节,他一个文丹人又如何能理解。
“backtothehotel……”陆翔升只能再次尝试用英文与当地人沟通起来,好在这句简单的英文,司机师傅还能听懂。
回酒店的路上,陆翔升一路都在忐忑不安的胡思乱想,每当自己觉得有些迷失的时候,他都会跟杨安蕊打一通电话,聊上一聊。
杨安蕊虽然不常陪在陆翔升的身旁,可是她却每次都能说出一些让陆翔升觉得宽慰的话语。其实两个人的爱情,即便是远离了彼此,但若心是近的,那便不会觉得孤单。
陆翔升与杨安蕊正是如此,只不过刚才陆翔升尝试拨通了杨安蕊在非洲的卫星电话,可对方好像一直处在十分忙乱的状况下,陆翔升都没来记得告诉她自己在文丹的遭遇,杨安蕊便已经匆匆的将电话挂断。
或许她在忙吧。陆翔升如此安慰着自己,胡乱的往车窗外看了一眼,一个显眼的银色大行李箱忽然一闪而过。
不知道为什么,陆翔升突然想到了刚才在与摄政王会面时,一直陪在摄政王身旁的两位王妃,据说这位昂明摄政王一共有十六个王妃,而总是跟在摄政王身侧的,便是其中比较得宠的两位。
文丹这个国家,是绝对的男权至上社会,虽然都比较有钱,可是社会风气却十分的一言难尽,这个国家,以婚姻�