超时空航班-第113部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
醯猛坊枘哉恰�
幸好这就到了吃午饭的时候了。
十二 马列国际的乡巴佬12()
(正在恶补苏联电影,苏联历史,没想到看着看着就拐到《钦差大臣》了,很有意思
另外,通知一下,现在本书的群号是:163069294)
照顾顾问同志的胃口,今天中午吃的是土豆烧牛肉——其实作为一个德国人,李德对于斯拉夫菜肴并不怎么热衷;只是毕竟在苏联呆了好多年,在不接受马列主义标准餐就只能去啃黑列巴的情况下,他倒也锻炼出了一幅苏式胃口。
肖月华体贴丈夫。她知道丈夫吃不惯川式的麻辣口味,于是把两个人的份菜总到一起,用开水淘干净了,又炒了一遍。之后吃饭的时候,又把肉都拨到了李德碗里,自己只吃土豆。
不过这并没有让李德满意。
“不,这不是牛肉!”李德指着盘子朝肖月华发火,“什么牛能长得出这样的肌肉?这一定是不知道什么动物的肉,我知道的,你们中国人什么都吃:猫,狗,老鼠,蛇,蜥蜴……今天的伙食是谁在负责?这是对红军战士的不负责任,负责人必须受到处分!”
“这确实是牛肉——准确地说,应该叫做牛杂,相比牛肉,更有(翻译同志不知道该怎么翻译“嚼头”之类的词)……吃到嘴里的感觉更好。”看着可怜兮兮的肖月华,正在吃饭的伍翻译急忙解释——同时也是解围。
“不,我绝对不吃这些可疑的东西。”李德依然固执,“好吧,这个可以忽略,我可以只吃土豆——但是怎么会没有酒?杜松子,或者伏特加,或者别的什么?”
“李德同志!”伍修权愣了一下,生气了,语气开始变得严肃:“虽然这边的环境很和平,但是我请你注意,我们依然是红军,我们在军队里不提供酒,喝酒会误事。”
“不,不,不,”李德连连摇头:“伟大的苏联红军在没有战斗的时候,会提供充足的伏特加;甚至,就算是有战斗任务,也还是会提供充足的伏特加。要知道,酒是男人的饮料。它能够让人兴奋起来,产生冲锋的欲望,也能让人变得有勇气,无畏于战争。过去客观条件不允许也就算了,现在有条件了,当然应该把红军这个好习惯学起来。”
(地效注:不知道苏联红军是不是这样,地效信口胡诌的,大家别当真——不过以俄罗斯人的尿性,我觉得可能性极大)
“……”
伍修权明白了:李顾问这是酒瘾犯了。
两人这一通哇啦哇啦,用的是俄语,肖月华当然听不懂,现在对话明显告一段落了,她才小心地向伍翻译询问道:“他……在说什么?”
“他想要喝酒。”伍翻译简短地回答道。
肖月华什么都没说,默默地把饭碗和筷子放到桌子上,站起身向外面走去。
“你去哪里?”伍翻译纳闷,顺口问道。
“去买酒。”肖月华回答道,不过立刻想到一件事:“对了,伍同志,你能不能问问,他想喝什么酒?”
伍翻译叹了口气,他本来很想说:“肖月华同志,你不用事事都将就他的,他只是客人,客要随主便。”不过想想这是人家夫妻两的事情,自己实在是不好掺和进去。
至于说李德喝什么酒……这个倒是有点难说。按说从苏联来的人当然喜欢烈酒,不过李德本人是奥地利人,据伍翻译所知,德国人更喜欢低度的啤酒。
不能问一下么?
当然不能,自己刚刚才斥责过,说是不能喝酒;眼睛都还没眨呢,跑去问人家喝什么……自己打自己脸?
“还有得挑么?”伍翻译愣了一下——他和李顾问来到这边以后,还从来没有离开过公司,所以他对店铺的印象还停留在旧时代,而旧式店铺,除非是“通衢大邑”买卖“南北杂货”的,一般店铺卖的酒都是自家酿。
“当然有,这边的店里什么都卖,实在没有还可以去路口那家超市。如果连超市都没有,还可以上网邮购。”肖月华明显是个好妻子,其考虑的不只是这一餐将就一下,而是丈夫的口味习惯。
伍翻译听得好奇心起,连喷香的土豆烧牛肉也不吃了。说一声“我跟你去看看。”就放下碗筷一起跟了上去。
留下李顾问一个人在座位上,端着米饭面对着一盘子土豆烧牛肉——哦,不对,该说是“牛肉味红烧土豆”。牛肉……哦,不,牛杂现在都在肖月华同志的菜盘子里(^…^)——直发愣。
这……是个什么情况?
————
走过门卫室,董大爷一边吃饭一边看书,看到两个人要外出,稍微有些诧异,忍不住问道:“你们去哪里?”
“去给顾问买酒。”
“酒?”董大爷愣了一下。来到这边以后,不可避免地要了解马列国际顾问的事情,而能够找到的东西,大家懂的……
本来董大爷还以为那些记载有些失真,李德同志毕竟还是一个马列党员,有着马列党员的基本素质(他在中央根据地的时候,跟李德顾问的接触不多,了解不深——事实上,除了像博古那样的铁杆哈苏派,没有人愿意跟一个连说话都费劲的人搅在一起)。
不过听到“这家伙”才脱离那边的艰苦环境,就开始追求这些生活享受……董大爷皱起眉头,心说看来后世的这些记载并不是空穴来风啊。
“月华同志,你……”
董大爷本来想说,你可不能这么惯着他,会惯出毛病来的。不过转念一想:一个妻子给她的丈夫买一瓶酒,这有什么可说的——即使是对于马列党员来说。
不过他这欲言又止明显吊起了两个人的胃口……“您想说什么?”伍翻译问道。
“没什么。”
不过想想还是有些不放心,于是又叮嘱了一句:“肖月华同志,虽然我说这话可能有些不合适,不过本着一个马列党员的操守,我觉得我还是应该说一句。”
“有什么话董老您尽管说。”在董大爷面前,伍翻译和肖月华当然是后辈,后辈当然应该认真听前辈的教导。
稍微停顿了一下,董大爷语重心长地道:“请不要忘了,你是一个马列党员,要以马列党员的标准要求自己。而且,顾问同志他也是一个马列党员。”
十二 马列国际的乡巴佬13()
青岛啤酒配牛肉味红烧土豆,再加上米饭。虽然不正统,不过倒也是不错的搭配。李德口味在中国人看来有些古怪(居然不吃肥鸭子^…^),不过也只是古怪,还够不上刁钻,只要摸准了他的口味,要满足他的要求是件很容易的事情。而毫无疑问,肖月华已经摸准了他的口味——伺候好家庭里男人的胃,这是传统中国家庭主妇的必备技能。
所以,这顿饭到最后倒也皆大欢喜——李德喝到了酒,菜肴虽然不算太好,倒也还能接受。肖月华同志爱吃肉,结果吃到了两人份的。
至于掺和进来的伍翻译……嗯,他被肖月华买酒的时候用的人民币雷得不轻。
“这个还真是……”伍翻译拿着几张各种面值的人民币翻来覆去地打量,“袁大头,孙大头,列大头(列宁,中华苏维埃发行的钞票把列宁的头像印了上去)然后终于轮到我们的毛大头了吗?别说,比我们那边的那些个大头看起来舒服多了。”
“谁说不是呢。这样也好,起码等我们以后建立政权的时候,设计钞票什么的可以直接套用这边的——倒是方便了不少。”陪着伍翻译说话的是蔡大姐,公司的人力资源部长,“我们还能买到这边的印刷机,虽然不是专门的印钞机,虽然有点儿贵,不过能保证质量。”
伍翻译点点头,把几张票子又翻了过来:“这个,为什么背面图案用各种风景呢?”
“印风景有什么不对吗?”显然蔡部长没有明白伍翻译的意思。
“应该印一些生产画面才对,这样能展现我们的力量,苏维埃的力量。”伍翻译翻来覆去地打量钞票,表示不满意。
早期的中华苏维埃时代,马列党的人或许还没有意识到这个问题,等到抗战结束,国共第二次较量,人民政府再一次发行货币的时候,就开始把钞票视为重要的宣传工具了——他们甚至做得有些过分。比如,东北银行发行的钞票居然在一张票面上印制两幅图,不说匠心独运,也可以算是特立独行了。
这种做法一直到第三套人民币——也就是分币的卡车飞机轮船,毛票的人民公社长江大桥纺织厂,主币大元的拖拉机手车工炼钢工人大团结——停止流通为止,而那已经是2000年时候的事了。
蔡部长大姐听明白了伍翻译的意思,不由得笑起来:“大约他们自己也不知道该印什么样的生产画面上去了吧。市场那里有一个收购旧币旧货的摊子,我们在那里看到过第三套人民币,那上面印制的倒是你说的那些东西,汽车飞机轮船,工农业生产什么的——说实话,我觉得那套人民币比你现在看到的这些要来得精神,只不过……”
她本来是微笑的,说到这里,又变成了失笑:“只不过,如果这里的中国还以那套人民币上面的生产画面作为奋斗目标的话,那就意味着各行业的生产方式必须要倒退回去几十年才行。”
“……那也可以印制一些成就展示啊。”伍翻译又提出一个建议,“可以提振民心士气。”
蔡大姐摇摇头:“太多了,不知道该显摆什么才好。全世界唯一的空间站,全世界最大的八万吨水压机,全世界最大的射电天文望远镜,全世界最大的三峡电站,全世界最长的跨海大桥,全世界运算速度最快的电子计算机……类似这样的成就比比皆是。实话说,一开始我们在网上搜索到这些资料的时候,还忍不住去详细了解,看着那些全景照片,读着那些说明文字,一个个都忍不住老泪纵横,恨不得把看到的那些东西全部死死地记在脑子里。不过很快,我们就审美疲劳了。就像魏总看新闻联播那样,就当是听新鲜,听过也就算了。”
“……”伍翻译觉得自己的脑袋有些不够用,甚至是有些晕了。蔡大姐这话里有好多东西都听不懂,不过那一长串的“全世界最”如何如何,听起来可不是一般的厉害。
“等今天晚上,看新闻联播的时候,你就知道了。”
正好这个时候李顾问醒了酒消了食,嚷嚷着让肖月华展示给他看那个机器怎么用——肖月华当然听不懂,于是李德又找到了翻译这边。
看到伍翻译无奈地跟李顾问去到肖月华桌边,两个人在李顾问哇啦哇啦的指挥下忙个不停。蔡大姐一时有些同情起两个人来:貌似,这个马列国际来的顾问,丝毫不懂得谦让和尊重,只要跟他扯上关系,就会被支使得团团乱转啊。
————
殊不知李顾问也是不得不这样。
眼看着肖月华同志在那个键盘上噼里啪啦的敲打,在屏幕上键入一个个一串串看不懂的中文……这也就罢了。偏头看去,旁边的邓大姐已经在使用excel电子表格(文化功底,以及各人的情况不一样,培养方向就不一样。像肖月华同志基本只能培养成中央机关的文件打字员,而邓大姐完全可以成为总理的工作秘书),再看看旁人,也有浏览淘宝(寻找货源),以及各种网站的(寻找�