哈利波特-第528部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
竟如此急不可耐……
但是邓布利多高估了哈利。他失败了：那条蛇活了下来。即使在哈利死后，仍会有一个
魂器载着伏地魔的灵魂碎片留在这世上。不过，是的，如果他死了其他人会更容易地完成这
个任务。会是谁呢？哈利猜想着。当然，罗恩和赫敏肯定会知道该做什么……这也许就是邓
布利多希望哈利信任他们的原因吧……这样的话， 假如他提前完成了自己的使命， 他们还可
以将计划继续实施下去……
就像雨点敲打在冰冷的窗户上， 他的想法也敲打在那无可争议的事实之上。 那事实就是，
他必须得死。我必须死。这一切必须结束。
罗恩和赫敏仿佛离他很远，就像在一个遥远的国度，他感觉他们已经分开好长时间了。
他决定不向他们告别或者做任何解释——这是一段注定无法共同经历的旅途， 他们为阻止他
所做的努力只会浪费宝贵的时间。他低头看了看他 17 岁生日时收到的金表——现在已经被
压扁了——伏地魔留给他投降的时间已经过去了将近一半。
他站起来， 心脏像一只受惊的小鸟一样狂乱地跳动并撞击着肋骨。 也许它知道时间不多
了，也许它打算在一切结束之前再跳最后一下。哈利关上办公室的门，没有再回头看。
城堡里空荡荡的，独自一人大步地穿过城堡时，哈利感到很可怕，就像自己已经死了似
的。相框里的肖像们仍然不知踪影；所有的地方都异常寂静，仿佛这里仅剩的生气都集中在
那个挤满了死伤者和哀悼者的礼堂里。
哈利穿上隐形衣，下了楼梯，最后走下大理石台阶进入门厅。也许他心里还是有那么一
点希望自己能被别人感觉到，看到，把他阻拦下来。但是，隐形衣还是像以前那么完美而且
不可感知，他很容易就到达了前门。
这时，纳威差点儿撞到他的身上。他正和另外一个人一起把伤员从场地上抬进来。哈利
下意识地向下看了一眼，顿时觉得胃猛地一沉：是科林？克里维。尽管还没到年龄，但他一
定是像马尔福、克拉布和高尔那样偷偷地溜过来的。在死神的面前，他显得是那样的渺小。
“知道吗，我一个人就能把他照顾好，纳威。”奥利弗？伍德像消防员扛梯子那样一把
将科林扛在肩上，走进了礼堂。
纳威扶着门框站了一会，用手背擦了擦额头。他看来像个老人。然后他再次出发，抬脚
步入黑暗当中去拯救更多的伤者。
哈利回头看了一眼门厅：人们在里面忙碌着，试图互相安慰，喝酒安抚情绪，或者跪在
死者身旁祈祷。但没有看到一个他关心的人——没有赫敏，没有罗恩，没有金妮或者韦斯莱
家中的任何一员，也没有卢娜。如果可以的话，他愿意用他生命中剩下的全部时间来交换，
只要能让他再看他们最后一眼。 但是如果那样， 他又是否有足够的勇气回过头， 接着上路呢？
也许现在这样才更好吧。
他走下台阶，迈入黑暗当中。已经将近凌晨 4 点了，场地上死一般的寂静让人觉得好像
所有人都在屏着呼吸，等着看哈利到底敢不敢去完成的使命。
哈利走向纳威，他正弯腰查看着另一位伤员。
“纳威。”
“哎呀，哈利，你差点吓死我了。”
哈利已经把隐形衣拽了下来： 这时一个主意忽然在他的脑海中闪现——毕竟他希望一切
都万无一失。
“你要去哪？一个人？”纳威有些怀疑地问。
“这都是计划的一部分，”哈利说，“有些事我必须去做。听着，纳威——”
“哈利！”纳威突然满脸恐惧地说，“哈利，你没有打算一个人去找伏地魔，对吗？”
“当然，”哈利骗他，一副轻松的样子，“当然没这个打算——是一些别的事情。不过
我可能会暂时离开。你知道伏地魔的那条蛇吗，纳威？他有一条巨大的蛇，叫纳吉尼——”
“是的，我听说过，它怎么了？”
“它应该被杀死。罗恩和赫敏知道，但是万一他们——”
想起那可怕的情景，一种令人窒息的感觉让他无法继续说下去，他被迫停了一会。但是
他很快让自己继续下去：现实很残酷，他得像邓布利多那样，保持头脑冷静，确保无论怎样
都有后援人员接着干下去。 邓布利多死的时候知道还有三个人了解魂器的秘密； 现在纳威要
代替哈利的位置：这样依然还是有三个人知道这个秘密。
“要是万一他们——对付不过来——那么你就抓住机会——”
“杀了那条蛇？”
“杀了那条蛇。”哈利重复道。
“好的，哈利。你还好着呢，是不是？”
“我很好，谢谢，纳威。”
可是就在哈利准备离开的时候，纳威抓住了他的手腕。
“我们都会继续战斗的，哈利，知道吗？”
“是的，我——”
那种令人喘不过气来的感觉又袭来了， 让他没办法说下去。 不过看起来纳威并没有发现
什么异常。他拍了拍哈利的肩膀，松开手，走开去寻找更多的伤员。
哈利重新把隐形衣盖在身上向前走去。 不远处有人在走动， 接着停在了另一个俯卧在地
面上的人跟前。他走到离那个人几英尺远的地方时，才意识那是金妮。
他停下脚步。她正蹲在一个轻声叫着妈妈的小女孩旁边。
“没什么 ，”金妮说，“没事的。我们要把你抬到里面去。”
“可是我想回家，”小女孩用微弱的声音说，“我再也不想战斗了！”
“我懂，”金妮说，声音有些沙哑，“很快就好了。”
哈利顿时感觉像坠入冰窖一般全身发抖。 他真想对着夜空大叫一声， 他想让金妮知道他
在这儿，他想让她知道他要去哪。他想要被人阻止，被人拽回去，想被送回家……
但是他现在已经在家了。霍格沃茨是他所知道的第一个也是最好的一个家。他、伏地魔
和斯内普，三个孤儿，都在这儿找到了家的感觉……
金妮现在正跪在那个受伤的女孩身边， 握着她的手。 哈利费了很大的劲才让自己继续向
前走去。 他想他看到金妮在他走过的时候四处张望了一下， 不知道她是否感觉到了附近有人
走过，不过哈利没有讲话，也没有再回头。
海格的小屋在黑暗中若隐若现。里面没有灯光，没有牙牙扒着门，发出欢迎他的吠声。
哈利不禁回忆起从前他们去拜访海格时的情景： 火上的那口闪烁着微光的大铜锅， 岩皮饼和
巨蛴螬，他那张满是胡子的脸，罗恩在吐鼻涕虫，赫敏帮忙他救走诺伯……
他继续向前走。到达禁林的边缘时，他停了下来。
一群摄魂怪正在丛林间滑行； 他可以感受到它们腐臭的气息， 他不敢保证自己能安全地
穿越禁林。他已经没有力气来召唤守护神了。而且他在不能自已地发抖。毕竟，死也不是那
么容易的事情。在他还能呼吸的每一秒钟里，草地的清香，掠过脸庞的冷空气，都变得这么
珍贵：想想那些有着大把光阴的人们，对时间毫不爱惜，肆意挥霍着，可他却拼命地想抓住
每一分每一秒。那一瞬间他觉得自己快要坚持不下去了，可他知道自己必须坚持。这个漫长
的游戏已经结束了，告密者也被抓住了，现在是离开的时候了……
金色飞贼。
他用手指在脖子上紧张地摸索了一会，然后把一个小袋子拽了出来。
最后关头再打开。
哈利冷静地低头注视着它。 既然他现在希望时间尽可能地慢下来， 他的一切似乎都变得
更快了，思维则更是如此。
现在就是最后关头。现在就是打开的时候。
他把飞贼贴在嘴唇上，轻声说道：“我就要死了。”
飞贼的盖子打开了。 他放下手， 在隐形衣下举起德拉科的魔杖， 低声说： “荧光闪烁。 ”
一块黑色的石头缓慢地从分成两半的飞贼中间漂浮了下来， 带着‘噼啪’的轻响。 回魂石沿
着那条代表着元老魔杖的直线‘啪’的一声裂开了。 不过代表着回魂石和隐形衣的圆形和三
角形仍然依稀可见。
哈利又一次不假思索就明白了：他们根本不用复活，因为哈利即将随他们而去。事实上
不是他在召唤他们，而是他们在召唤他。
他闭上双眼，把石头在手中转动了三次。
他知道他成功了， 因为他可以听到他四周有轻微的移动声， 有虚弱的身影在禁林边缘那
铺满了树枝的土地上轻轻地走动着。他睁开眼睛环顾四周。
他知道， 他们既不是鬼魂也不是真正的人。 他们就像很久以前里德尔从日记中逃出来的
时候那样， 那是一段已经凝固在脑海中的记忆。 他们向他走过来——看起来比活人来得虚幻，
却比鬼魂来得真实。每个人的脸上都带着同样的充满爱意的笑容。
詹姆和哈利一样高。他穿着他死的时候的那身衣服，头发脏兮兮的凌乱的翘着，眼镜有
点斜了，像韦斯莱先生那样子。
小天狼星高大英俊，比哈利认识的生活中的他显得年轻。他的手插在口袋里，一边优雅
地慢慢跑着，一边咧开嘴笑着。
卢平也很年轻，而且看起来不那么寒酸，头发又黑又厚。回到这个他熟悉的地方，这个
少年时曾无数次游荡过的地方，他看起来很高兴。
莉莉是所有人中最高兴的。她走近哈利，把长发甩到身后。她绿色的眼睛，简直就跟哈
利的一样。她如此渴望地看着他的脸，就像从来都看不够似的。
“你真勇敢。”
哈利说不出话来。他一直看着她，他真想站在这，就这样看着她，直到永远。不，永远
也不够长。
“你就要到了，”詹姆说，“非常近，我们……我们是这样地以你为荣。”
“那会疼吗？”
他还来不及阻止，这个幼稚的问题就从他嘴里冒了出来。
“死吗？一点也不，”小天狼星说，“很快的，比睡着还简单。”
“而且伏地魔也希望快点结束。他想让这一切结束。”卢平说。
“我不想你们死，”哈利说，这些话未经考虑就说了出来，“不想你们中的任何一个死
去。 对不起——”他充满歉意对他们说， 不过对卢平的歉意更多——他几乎是在恳求卢平了。
“——你才刚刚有了孩子……莱姆斯，我很抱歉——”
“我也很遗憾，”卢平说，“因为我永远都见不了他……但是他会知道我为何死去，而
且我希望他能理解——为了能让他生活在一个更美好的世界里”
一阵阴冷的微风吹来，似乎来自禁林的中心，哈利感到他浑身的汗毛都立起来了。他知
道他们是不会劝他离开的，他必须自己做决定。
“你们会和我在一起的，对吗？”
“直到最后。”詹姆说。
“他们看不见你们？”哈利问。
“我们是你的一部分，”小天狼星说，“谁都看不见我们。”
哈利看着他的妈妈。
“离我近点儿。”他轻声说。
然后他出发了。 摄魂怪的寒意没有伤害到他； 他和�
