哈利波特-第403部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
杀就不同了。难怪邓布利多会不满斯内——”
海格打住了，缠结着黑色胡须的脸上浮现出了一种熟悉的心虚表情。
“什么？”哈利迅速说。 “邓布利多不满斯内普？”哈利大声问。
“嘘！ ”海格说，看上去既紧张又生气。 “别大声喊那种事情，哈利，你想让我丢掉饭碗
吗？对了，我想你可能不太在乎，是不是，反正你已经都放弃了保护神奇——”
“别想让我感到内疚，那没用！ ”哈利激烈地说。 “斯内普干了什么？”
“我不知道，哈利，我本来就不该听到那些话！我——嗯，我前几天走出禁林的时候听
到了他们在谈话——好吧，是在争吵。我不太关心，就试着躲开不去听，可是——嗯，他们
讨论得太激烈了，想不听都难。 ”
“然后呢？”哈利催促他说，海格正不自在地来回蹭着他巨大的脚。
“然后——我只听到斯内普说邓布利多太想当然了， 而也许他——斯内普——不想再做
了——”
“做什么？”
“我不知道，哈利，听起来斯内普感觉自己有些累过头了，就这么回事——而邓布利多
直截了当地提醒他已经答应做这件事了，全部大概就是这些。对他要求得相当严格。然后他
说了一些让斯内普去调查他的学院，就是斯莱特林学院的事。嗯，没什么可奇怪的！ ”见哈
利和赫敏交换了一个意味深长的眼神，海格急忙补充道。 “所有的学院院长都被要求在自己
的学院里调查项链事件——”
“是啊，可是邓布利多没有和其他的院长们争吵，是不是？”哈利说。
“你瞧， ”海格不安地扭着他的弩；随着一声巨响，弩被折成了两截， “我知道你怎么看
斯内普，哈利，可是我不想让你把他们的谈话曲解了。 ”
“小心， ”赫敏简练地说。
他们转身时刚好看到阿格斯· 费尔奇的影子从身后的墙上移了过来， 转眼间他就在拐角
的地方出现了，驼着背，下巴颤抖着。
“啊哈！ ”他气喘吁吁地说。 “这么晚了还没睡觉，关禁闭！ ”
“不会的，费尔奇， ”海格立刻说。 “他们和我在一块儿，是吧？”
“那又有什么不同？”费尔奇粗鲁地说。
“我是个老师，不是吗，你这个偷偷摸摸的哑炮！ ”海格的火气立刻上来了。
费尔奇似乎要气炸了，他发出了一种恶心的嘶嘶声；洛丽斯夫人不知不觉地出现了，它
绕着费尔奇皮包骨的脚踝转着圈。
“走吧， ”海格从嘴角说。
哈利不用他说第二遍； 他和赫敏匆匆地跑开了， 海格和费尔奇响亮的声音在他们身后回
荡。 他们在快到格兰芬多塔楼时遇到了皮皮鬼， 不过他正在高兴地往喊叫声的源头飞驰， “什
么时候有了冲突和麻烦，
叫上皮皮，他会让它们翻一番！ ”
胖夫人正在打瞌睡， 她对被吵醒很不满， 可还是暴躁地打开门让他们爬进了既平静又空
无一人的公共休息室。人们似乎还不知道罗恩的事；哈利长长地出了一口气，他今天已经被
审问得够多了。赫敏道完晚安，走进了女生宿舍。哈利则坐到了火炉边，盯着里面即将熄灭
的余烬看。
这么说邓布利多和斯内普起了争执。 尽管他对哈利说了那么多， 尽管他坚持自己完全信
任斯内普， 可他还是对他发了脾气……他认为斯内普没有尽全力调查斯莱特林学院……或许
是，没有尽全力调查某一个斯莱特林的学生：马尔福？
是因为邓布利多不想让哈利做傻事， 把事情都揽到自己怀里而不让哈利起疑心吗？似乎
有可能。 甚至可能是邓布利多不想干扰哈利的学业， 不想让他在获取斯拉霍恩记忆的事情上
分心。也许邓布利多是不愿意把对自己教员的怀疑吐露给一个十六岁的……
“你在这儿啊，波特！ ”
哈利震惊地跳了起来，拿好了魔杖。他本以为公共休息室是空的；所以当一个庞大的身
影从远处的一把椅子上站起来时， 他显得有些措手不及。 走近之后哈利认出了他是科马克· 麦
克拉根。
“我一直在等你回来， ” 麦克拉根没有计较哈利抽出了魔杖。 “我一定是睡着了。 听我说，
我早晨看到他们把韦斯莱送到了校医院。看上去他打不了下周的比赛了。 ”
哈利花了些时间才弄明白麦克拉根在说什么。
“哦……对……魁地奇， ”他把魔杖放回了牛仔裤的腰带里，疲惫地拨弄了一下自己的
头发。 “是的……他可能打不了了。 ”
“那么，我来当守门员，好不好？”麦克拉根说。
“是啊， ”哈利说。 “是啊，我想是的……”
他找不出什么理由来反对；毕竟，麦克拉根在选拔时的表现是第二好的。
“太棒了， ”麦克拉根满意地说。 “那么什么时候训练？”
“什么？哦……明天晚上有一次。 ”
“好的。听着，波特，我们最好预先开个会。我有一些关于战术的点子，你会觉得有用
的。 ”
“好的， ”哈利不太热情地说。 “那么，我明天听听。我现在太累了……再见……”
第二天罗恩中毒的消息迅速传开了， 可是那并没有像凯蒂事件那样引起骚动。 人们似乎
觉得这可能只是一起意外， 毕竟他当时是在魔药课老师的房间里， 而且中毒之后马上就服了
解药，也没有造成什么真正的伤害。实际上，格兰芬多学院普遍地更关注即将到来的同赫奇
帕奇的比赛，因为扎卡赖斯·史密斯解说了他们同斯莱特林的比赛，而他们中的许多人都想
看到那个赫奇帕奇的追球手为此付出惨重的代价。
然而哈利从来没有对魁地奇这样的不感兴趣过； 他迅速陷入了对马尔福的困扰之中。 只
要有机会他就会把活点地图拿出来查看， 有时还绕着道去追踪马尔福， 可是还是没能侦查到
他做了什么反常的事。而且马尔福还是在一次次无法解释地从地图上消失……
但是哈利没有太多的时间考虑这件事， 他还有魁地奇训练和家庭作业要完成， 而且事实
上他现在无论走到哪里都有科马克·麦克拉根和拉文德·布朗尾随。
他不知道这两个人哪一个更令人厌烦。 麦克拉根一直在滔滔不绝地暗示， 他会比罗恩更
适合长期担任魁地奇球队的守门员， 还说哈利在看到他定期的训练之后也肯定会这么想； 他
也非常热衷于批评其他的队友， 还给哈利提供了一个详细的训练计划， 以至于哈利不止一次
地被迫提醒他谁才是队长。
与此同时， 拉文德也总是在哈利身边谈论着罗恩， 哈利觉得这比麦克拉根的魁地奇演讲
还要烦。起初，拉文德对没有人告诉他罗恩被送进医院感到生气——“我的意思是，我是他
的女朋友！ ”——可不幸的是她后来决定原谅哈利的疏忽，转而开始渴望和哈利一起深入地
讨论罗恩的感情和爱好，这真是一段哈利最愿意放弃的经历。
“听我说， 你为什么不和罗恩去说这些？” 在忍受了拉文德的一段特别冗长的审问之后
哈利问道， 她几乎问遍了所有的事， 从罗恩喜不喜欢她的新袍子到哈利是否认为罗恩对她的
感情是“认真的” 。
“嗯，我会的，可是我去看他的时候他总是在睡觉！ ”她焦急地说。
“是吗？”哈利很惊讶，因为自己每次去校医院看他的时候，罗恩都非常精神，不仅对
邓布利多和斯内普之间的争吵极为感兴趣，而且还会尽情地辱骂麦克拉根。
“赫敏·格兰杰还在去看他吗？”拉文德突然问。
“是啊，我想是的。嗯，他们是朋友，对吧？”哈利不安地说。
“朋友，别开玩笑了， ”拉文德轻蔑地说。 “自从我和罗恩在一起之后，她就再也没有和
他讲过话了！可是我觉得她现在又想跟他和好了，因为他现在这么引人关注……”
“你觉得中毒是引人关注？”哈利问。 “不管怎样——对不起，我得走了——还要和麦
克拉根去谈魁地奇的事， ”哈利匆忙说，然后冲进了旁边一扇伪装成墙壁的门，抄着这条近
路跑去上魔药课，谢天谢地，那儿既没有拉文德也没有麦克拉根。
同赫奇帕奇进行魁地奇比赛的那天早晨， 哈利去球场之前先去了一趟校医院。 罗恩非常
焦虑不安；庞弗雷夫人不允许他去看比赛，她觉得那会使他兴奋过度。
“麦克拉根干得怎么样？” 他紧张地问哈利， 显然忘了自己已经问过两遍同样的问题了。
“我告诉过你了， ”哈利耐心地说， “他就算是世界级我也不会把他留在队里。他一直试
图告诉每个人该做什么， 他觉得自己在每个位置上都打得比我们好。 我迫不及待地想摆脱他。
说到摆脱别人， ”哈利加了一句，他已经拿着火弩箭站了起来， “拉文德来看你的时候，你可
不可以别再装睡了？她也快把我逼疯了。 ”
“哦， ”罗恩看上去有些窘迫。 “对。好的。 ”
“你如果不想再和她交往了，就告诉她， ”哈利说。
“是啊……嗯……不那么容易，对不对？”罗恩说。他顿了一下。 “赫敏也会在比赛之
前来看我吗？”他不经意地加了一句。
“不，她已经和金妮去了球场。 ”
“哦， ”罗恩看上去很是闷闷不乐。 “好吧。嗯，祝你好运。希望你们能狠狠地教训麦克
拉——我是说，史密斯。 ”
“我会努力的， ”哈利扛起了飞天扫帚。 “比赛之后见。 ”
他匆匆地穿过没有人的走廊； 整个学校的人都出动了， 他们要么已经坐在了球场的观众
席上，要么正往那里赶去。他一边走一边往窗户外面望去，试图估量一下风会有多大，这时
前面的一个响声让他把目光移了回来，哈利看见马尔福正在两个女孩的陪同下向他走过来，
她们俩看上去都怒气冲冲的。
马尔福一见到哈利就停了下来，然后他干巴巴地笑了笑，接着往前走。
“你去哪儿？“哈利问。
“是啊，我真的想告诉你，因为这和你有关系，波特， ”马尔福冷笑道。 “你最好快点儿，
他们正等着那个真命队长呢——大显身手的男孩——他们近来称呼你的。 ”
其中一个女孩勉强地傻笑了起来。哈利盯着她。她顿时脸红了。马尔福从哈利身边挤过
去，那个女孩和她的朋友也小跑着跟上了他，然后在一个拐角处消失了。
哈利的脚仿佛生了根似的站在那儿看着他们消失。 这真是让人愤怒； 他本来就快赶不上
比赛了，又遇到了偷偷摸摸的马尔福，要知道这时候整个学校的人都不在：这是哈利发现马
尔福在干什么的最佳机会。时间悄无声息地流逝着，哈利呆呆地站在那里，凝视着马尔福消
失的地方……
“你去了哪儿？“哈利飞奔进更衣室的时候金妮质问道。整个球队都已经换好了衣服；
两个击球手库特和皮克斯正在用球棒紧张地敲打着自己的腿。
“我遇到了马尔福， ”哈利穿上猩红色的球袍时低声告诉她。
“然后呢？”
“然后我想知道别人都在这儿的时候他为什么会和一对女朋友出现在城堡里……”
“这个此时此刻很重要�
